الطرق لإستيفاء شرط اللغة الإنجليزية
معرفة اللغة الانجليزية
مستوى الانجليزية المطلوب للقبول
يُلزم التعليم في الجامعة قدرة على القراءة بطلاقة في اللغة الانجليزية. لذلك تعتبر معرفة اللغة الانجليزية أحد شروط القبول للجامعة. يسري هذا الشرط على الطلاب الذين يتعلمون اللقب الأول وعلى الذين يتعلمون اللقب الثاني والبرامج الاستكمالية قبل اللقب الثاني وأيضا " الطالب الاستثنائي". مستويات اللغة الإنجليزية (من المنخفض إلى المرتفع) هي: قبل الأساسي أ، قبل الأساسي ب، أساسي، متقدم أ، متقدم ب ومستوى الإعفاء.
المتقدمون الذين أنهوا تعليمهم بشكل كامل في مؤسسة تدرس باللغة الانجليزية معفيين من تعلم اللغة الإنجليزية كلغة أجنبية. كما أن المتقدمون الذين أنهوا بنجاح لقب في اللغة والأدب الانجليزي في جامعة معترف بها، والمتقدمون الذين حصلوا على شهادة IB وحصلوا من خلالها على علامة 7 في امتحان English A بمستوى Higher معفيين من تعلم الانجليزية.
غالباً يتم فحص مستوى الانجليزية من خلال قسم الانجليزية في البسيخومتري أو من خلال امتحان أمير/ أميرام. كما تعترف الجامعة في الامتحانات الأخرى كما هو مبين في الجدول التالي:
يرجى الانتباه: يشترط على جميع المتقدمين التقدم إلى احدى الامتحانات المعترف بها، حتى وإن لم يحصلوا على رد بخصوص طلبهم، وذلك من أجل منع اضاعة موعد الامتحان.
يمكن تقديم او ابراز علامة اللغة الانجليزية فقط طالما التسجيل مفتوح. عند اغلاق باب التسجيل، يتم رفض جميع المتقدمين الذين لم يستوفوا الشروط المطلوبة، أو يتم قبولهم قبول مشروط، ما عدا طلاب السنة التحضيرية في مدرسة روثبرغ في السنة الدراسية 2021-2020
جدول لمعادلة الجامعة العبرية لامتحانات مستويات مختلفة
SAT Critical Evidence Based Reading &Writing | European Common Reference Levels | IELTS (Academic Format) | TOEFL Internet Based Test | نتائج قسم الانجليزية في البسيخومتري أو أميرام/ أمير | مستوى الانجليزية في الجامعة العبرية |
670 | C1 | 7 | 95 | على الأقل 134 | إعفاء |
600 | B2 | 6 | 80 | 120 - 133 | متقدم ب |
500 | B1 | 5.5 | 55 | 100 - 119 | متقدم أ |
400 | A2 | 4.5 | 34 | 85 - 99 | أساسي (عتبة القبول للدراسة ) |
يشترط مساقات صيفية أو امتحانات إضافية من أجل القبول للدراسة | 70 - 84 | ما قبل الأساسي ب | |||
69-50 | ما قبل الأساسي أ | ||||
الطرق لإستيفاء شروط اللغة الانجليزية
ملاحظة: يجب على المتقدمين إجراء احدى الامتحانات المعترف بها، حتى وإن لم يحصلوا على إجابة على طلب التسجيل، وذلك لتجنب إضاعة موعد الامتحان. لذا ننصح بالتقدم للامتحان في أقرب وقت ممكن من أجل القدرة على الالتحاق بالمساق الصيفي إذا اقتضت الحاجة.
اسم الامتحان | شرح | مواعيد الامتحان | طريقة التسجيل | |
أمير | يُجرى امتحان أمير بإشراف المركز القطري للامتحانات والتقييم، تُرسل نتائج امتحان "أمير" للجامعة بشكل أوتوماتيكي وذلك بحسب رقم الهوية / جواز السفر. تصل نتائج الامتحان بعد خمسة أسابيع تقريبا | 2-4.4.2023 5.7.2023 4-5.9.2023 8,10.12.2023 يسري مفعول موعد شهر نيسان/أبريل على جميع التخصصات. باقي المواعيد بحسب المقاعد الشاغرة فقط. | يمكن التسجيل للامتحان من خلال موقع الانترنت التابع للمركز القطري للامتحانات في الموقع. | |
أميرام |
امتحان محوسب، تُعطى النتيجة بشكل فوري ويتم إرسالها للجامعة في فترة بين أسبوع لأسبوعين. يمكن التقدم للامتحان مرة واحدة كل ثلاثين يوم ( يشمل ذلك امتحان أمير) |
http://info.huji.ac.il/reception-components/amiram عند اغلاق باب التسجيل، يتم رفض جميع المتقدمين الذين لم يستوفوا الشروط المطلوبة، أو يتم قبولهم قبول مشروط، ما عدا طلاب السنة التحضيرية في مدرسة روثبرغ في السنة الدراسية 2021-2020. يجب التقدم للامتحان بأقرب وقت ممكن
| ويكون التسجيل عن طريق "المعلومات الشخصية" للطالب، لذا فالمتقدمين للجامعة العبرية فقط يستطيعون التقدم للامتحان. يفتح التسجيل لموعد الامتحان قبل شهر تقريبا من موعد انعقاده. | |
امتحان ال- TOEFL | امتحان أمريكي معترف به بجميع أرجاء العالم، يمكنكم التقدم للامتحان في أماكن عدة في العالم. سلم نتائج الامتحان TOFEL IBT يتراوح بين 0-120. نحن لا نقبل نتائج امتحان TOFEL ITP . | يعقد الامتحان في دول مختلفة في مواعيد مختلفة خلال العام. | يمكن التسجيل للامتحان من خلال موقع الانترنت.
رمز الجامعة العبرية لقبول النتائج الرسمية هو 0206. يجب إرفاق طلب التسجيل للامتحان مع طلب التسجيل، أو إرسال نسخة من النتائج إلينا ونحن سنقوم بفحص مباشر لدى ETS | |
امتحان ال- IELTS | امتحان بريطاني معترف به بجميع أرجاء العالم، يمكنكم التقدم للامتحان في أماكن عدة في العالم. سلم نتائج الامتحان الأكاديمية هو 1-9 | يعقد الامتحان في دول مختلفة في مواعيد مختلفة خلال العام. | يمكن التسجيل للامتحان من خلال موقع الانترنت. يجب إرفاقه بطلب التسجيل أو إرسال نسخة إلينا Test Report Form مع الفاتورة.
| |
الكلية\ التخصص | مستوى اللغة الانجليزية المطلوب للقبول لدرجة البكالوريوس | مستوى اللغة الإنجليزية المطلوب لدرجة الماجستير |
كلية الآداب |
|
|
أدب انجليزي | اعفاء | اعفاء (الدراسة باللغة الإنجليزية) |
| تربية يهودية- مالتون | --- | متقدم ب ( دراسات باللغة الانجليزية) متقدم أ ( دراسات باللغة الاسبانية) |
لسانيات (علم اللغة) | متقدم ب بحسب امتحان التصنيف فقط (يجب الوصول لمستوى اعفاء حتى نهاية السنة الدراسية الأولى) | متقدم ب بحسب امتحان التصنيف فقط (يجب الوصول لمستوى اعفاء حتى نهاية السنة الدراسية الأولى) |
تربية يهودية | --- | متفدم ب (الدراسة باللغة الإنجليزية) |
دراسات آسيوية | أساسي (يجب الوصول لمستوى الاعفاء حتى بداية السنة الدراسية الثانية) | متفدم ب (الدراسة باللغة الإنجليزية) |
دراسات آسيوية (يابان) | أساسي (يجب الوصول لمستوى الاعفاء حتى بداية السنة الدراسية الثانية) | متقدم أ (يجب الوصول لمستوى اعفاء حتى نهاية السنة الأولى) |
رفيفيم (لتأهيل معلمين لتعليم اليهودية) | متقدم أ (يجب الوصول لمستوى اعفاء حتى نهاية السنة الأولى) | --- |
باقي التخصصات | أساسي (يجب الوصول لمستوى الاعفاء حتى بداية السنة الدراسية الثانية) | متقدم أ (يجب الوصول لمستوى اعفاء حتى نهاية السنة الأولى) |
العلوم الاجتماعية |
|
|
جلوكال (دراسات تنمية جماهيرية) | --- | اعفاء (الدراسة باللغة الإنجليزية) |
بحث الصراعات | --- | اعفاء (الدراسة باللغة الإنجليزية) |
اقتصاد- برنامج بوغو | --- | اعفاء (الدراسة باللغة الإنجليزية) |
دراسات ألمانية حديثة | --- | اعفاء (الدراسة باللغة الإنجليزية) |
باقي التخصصات | أساسي (يجب الوصول لمستوى الاعفاء حتى بداية السنة الدراسية الثانية) | متقدم أ (يجب الوصول لمستوى اعفاء حتى نهاية السنة الأولى) |
إدارة الأعمال |
|
|
المحاسبة | أساسي (يجب الوصول لمستوى الاعفاء حتى بداية السنة الدراسية الثانية) | --- |
إدارة الأعمال | أساسي (يجب الوصول لمستوى الاعفاء حتى بداية السنة الدراسية الثانية) | متقدم ب (يجب الوصول لمستوى اعفاء حتى نهاية السنة الأولى) |
الحقوق- جميع التخصصات | متقدم أ (يجب الوصول لمستوى الاعفاء حتى بداية السنة الدراسية الثانية) | متقدم أ (يجب الوصول لمستوى اعفاء حتى نهاية السنة الأولى) |
الخدمة الاجتماعية-جميع البرامج | أساسي (يجب الوصول لمستوى الاعفاء حتى بداية السنة الدراسية الثانية) | متقدم أ (يجب الوصول لمستوى اعفاء حتى نهاية السنة الأولى) |
العلوم الطبيعية- جميع التخصصات | أساسي (يجب الوصول لمستوى الاعفاء حتى بداية السنة الدراسية الثانية) | اعفاء (الدراسة باللغة الإنجليزية) |
الهندسة وعلم الحاسوب- جميع التخصصات | أساسي (يجب الوصول لمستوى الاعفاء حتى بداية السنة الدراسية الثانية) | اعفاء (الدراسة باللغة الإنجليزية) |
الزراعة، الغذاء والبيئة- جميع التخصصات | أساسي (يجب الوصول لمستوى الاعفاء حتى بداية السنة الدراسية الثانية) | متقدم ب (الدراسة باللغة الإنجليزية) |
كلية الطب |
|
|
الصحة العامة | --- | المسار العادي: اعفاء المسار الدولي: متفدم ب (الدراسة باللغة الإنجليزية) |
العلوم الطبية والحيوية | متقدم ب (يجب الوصول لمستوى اعفاء حتى نهاية السنة الأولى) | اعفاء (الدراسة باللغة الإنجليزية) |
التمريض | متقدم أ (يجب الوصول لمستوى اعفاء حتى نهاية السنة الأولى) | إعفاء |
الصيدلة | متقدم أ (يجب الوصول لمستوى اعفاء حتى نهاية السنة الأولى) | اعفاء (الدراسة باللغة الإنجليزية) |
العلاج الوظيفي | متقدم أ (يجب الوصول لمستوى اعفاء حتى نهاية السنة الأولى) | مستوى اعفاء |
الطب | متقدم ب (يجب الوصول لمستوى اعفاء حتى نهاية السنة الأولى) | --- |
طب الأسنان | متقدم ب (يجب الوصول لمستوى اعفاء حتى نهاية السنة الأولى) | متفدم ب (الدراسة باللغة الإنجليزية) |
يشترط على الطلاب غير المعفيين من دراسة اللغة الانجليزية أن يصلوا إلى مستوى الإعفاء وذلك حتى بداية السنة الدراسية الثانية.
يُعفى الطلاب في مستوى "متقدم ب" من الدفع خلال السنوات الدراسية المحددة من مجلس التعليم العالي في اللقب الأول فقط.
الطلاب الذي يجب عليهم تعلم مساقات في اللغتين العبرية والانجليزية خلال السنة الأولى للدراسة، سيكون من الصعب عليهم الالتحاق ببرنامج تعليمي كامل ومن المفضل أن يقوموا بتنظيم دراستهم على فترة زمنية أطول.
تتيح الجامعة العبرية دورات صيفية لفهم النصوص العلمية في اللغة الانجليزية. تُدرس المساقات في أوقات الصباح أو بعد الظهيرة ( بحسب عدد المشتركين) ومن الممكن دراسة أيضا دورة اللغة العبرية بشكل متزامن.
للتفاصيل يمكنكم التوجه لوحدة اللغة الانجليزية من خلال الموقع
كما يمكن دراسة المساقات عن طريق الانترنت والتي قامت تشرف عليها الجامعة المفتوحة، والتقدم لأحد الامتحانات المعترف بها بعد انهاء المساق. للمزيد من التفاصيل من خلال الموقع